VirtualBox: Jak funguje virtuální počítač a k čemu se hodí?

VirtualBox a jak nainstalovat Ubuntu ve Windows 11 (Kompletní návod)

VirtualBox je bezplatná open-source virtualizační platforma od Oracle. Umožňuje spouštět více operačních systémů — například Linux, Windows nebo macOS — na jednom počítači bez zásahu do hlavního systému. S VirtualBoxem můžeš bezpečně testovat software, zkoušet různé systémy nebo vytvářet oddělená prostředí pro vývoj a učení.

Co budeš potřebovat

• Počítač s Windows 11 a podporou virtualizace (Intel VT-x nebo AMD-V)
• Alespoň 8 GB RAM (doporučeno 16 GB) a 30–40 GB volného místa
• Administrátorská práva ve Windows a připojení k internetu

1) Zapni virtualizaci v UEFI/BIOS

1. Restartuj PC a vstup do UEFI/BIOS (obvykle Del, F2, F10, F12 nebo Esc během loga).
2. V sekcích Advanced/CPU/Security povol:
   • Intel Virtualization Technology (VT-x) nebo SVM Mode (AMD-V)
   • (Volitelné) VT-d/IOMMU pro pokročilé funkce zařízení
3. Ulož & ukonči, nabootuj zpět do Windows.

Microsoft: Zapnutí virtualizace ve Windows (přehled)

2) Volitelné: Hyper-V a „Integrity paměti“

VirtualBox 7 funguje i v přítomnosti funkcí založených na Hyper-V (Hyper-V, Virtual Machine Platform, WSL2), ale výkon může být nižší. Pro maximální výkon zvaž dočasné vypnutí Hyper-V a Izolace jádra → Integrita paměti. Přepíná se v Zabezpečení Windows → Zabezpečení zařízení → Izolace jádra, poté restart. (Bezpečnostní kompromis: vypneš určité ochrany.)

3) Instalace Oracle VM VirtualBox ve Windows 11

1. Stáhni VirtualBox pro Windows hosts z virtualbox.org.
2. (Volitelně) stáhni Extension Pack (USB 2/3, NVMe, RDP atd.). Verze musí odpovídat verzi VirtualBoxu.
3. Spusť instalátor a ponech výchozí komponenty. Instalace síťového ovladače může krátce resetovat síť — je to v pořádku.
4. Nainstaluj Extension Pack otevřením souboru .vbox-extpack nebo přes File → Tools → Extension Pack Manager.

Příručka VirtualBox

4) Stáhni Ubuntu Desktop (LTS) a ověř

• Aktuální LTS ISO: ubuntu.com/download/desktop.
• Alternativní obrazy/kontrolní součty: releases.ubuntu.com.

Ověření ISO (doporučeno):

PowerShell:
certutil -hashfile .\ubuntu-XX.XX.X-desktop-amd64.iso SHA256

Porovnej se souborem SHA256SUMS na stránce vydání.

5) Vytvoř virtuální stroj s Ubuntu

1. Otevři VirtualBox → New. Název: Ubuntu 24.04 LTS. Typ: Linux, Verze: Ubuntu (64-bit).
2. Volitelně vypni „Unattended“, pokud chceš ruční instalaci.
3. Paměť: 4096–8192 MB (podle RAM hostitele).
4. Procesory: 2–4 vCPU (2 stačí pro 4jádrový hostitel).
5. Disk: VDI → Dynamicky alokovaný → 30–40 GB (nebo více).
6. Obrazovka: Video paměť 128 MB; volitelně zapni 3D akceleraci.
7. Síť: NAT (výchozí). Na Bridge můžeš přepnout později.
8. Úložiště: Připoj Ubuntu .iso do virtuální mechaniky.

6) Instalace Ubuntu ve VM

1. Spusť VM → zvol Install Ubuntu.
2. Vyber rozložení klávesnice a typ instalace (Normal nebo Minimal).
3. Případně zaškrtni „Download updates while installing“.
4. Nastavení disku: Erase disk and install Ubuntu (týká se pouze virtuálního disku).
5. Nastav časové pásmo, jméno, uživatele a heslo → Install → po dokončení restartuj.

7) Nainstaluj VirtualBox Guest Additions (lepší grafika, schránka, složky)

Uvnitř Ubuntu spusť:

sudo apt update
sudo apt install -y build-essential dkms linux-headers-$(uname -r)

1. V okně VM: Devices → Insert Guest Additions CD Image…
2. Spusť instalátor (výzva) nebo ručně:

   sudo /media/$USER/VBox_GAs_*/VBoxLinuxAdditions.run

3. Restartuj VM.

Užitečné tipy

• Měřítko displeje: Ubuntu Nastavení → Displeje.
• Sdílená schránka/drag-drop: VM Settings → General → Advanced → Bidirectional.
• Sdílené složky: VM Settings → Shared Folders → přidej složku hostitele, zapni Auto-mount.

Řešení problémů

• VERR_NEM_NOT_AVAILABLE / VM nenastartuje: Aktivní hypervisor Windows. Buď ponech VirtualBox 7 (funguje pod Hyper-V s možným zpomalením), nebo vypni Hyper-V / Integritu paměti a restartuj.
• Chybí Bridged síť: Oprav/znovu nainstaluj VirtualBox, aby se obnovily síťové ovladače.

Oficiální odkazy

• VirtualBox ke stažení (Windows + Extension Pack)
• Příručka VirtualBox
• Microsoft: Virtualizace a zabezpečení zařízení
• Ubuntu Desktop LTS ke stažení
• Vydání Ubuntu & kontrolní součty